CHECK–IN        

Homepage erstellen, Webseite erstellen, Webdesign

Check-In

Was können wir Gutes für Sie tun?
Hompepages in Leichter Sprache Aachen

Homepages in Leich­ter Sprache Aachen

Wir bieten Homepages in Leich­ter Sprache Aachen sowie Texte in Einfa­cher Sprache.

G

Homepages in Leich­ter Sprache Aachen –
mehr digitale Barrie­re­frei­heit für alle

Die Reali­sie­rung von Homepages in Leich­ter Sprache Aachen ist nicht nur eine gesetz­li­che Verpflich­tung für bestimmte Branchen, sondern auch eine große Chance für Unter­neh­men, Vereine und Insti­tu­tio­nen in der Region.

Seit Inkraft­tre­ten des Barrie­re­frei­heits­stär­kungs­ge­set­zes (BFSG) im Juni 2025 müssen manche neu erstell­ten Websites barrie­re­frei gestal­tet sein. Dazu gehört auch die Bereit­stel­lung von Infor­ma­tio­nen in Leich­ter Sprache.

Doch unabhän­gig von der gesetz­li­chen Lage profi­tie­ren Aache­ner Betriebe, Organi­sa­tio­nen und Einrich­tun­gen erheb­lich von einer Homepage in Leich­ter Sprache. Sie steigern die Nutzer­freund­lich­keit, errei­chen zusätz­li­che Zielgrup­pen und gewin­nen nicht zuletzt an Sicht­bar­keit bei Google & Co.

Aachen als Hochschul­stadt, Touris­mus­ziel und starker Wirtschafts­stand­ort bietet dabei ein beson­ders breites Publi­kum – und genau dieses Publi­kum kann mit barrie­re­ar­men Websei­ten leich­ter angespro­chen werden.

G

Warum Homepages in Leich­ter Sprache für Aachen wichtig sind

Aachen ist eine Stadt mit vielen Facet­ten: eine tradi­ti­ons­rei­che Univer­si­täts­stadt, ein touris­ti­sches Highlight mit Dom und histo­ri­schem Zentrum sowie ein leben­di­ger Wirtschafts­stand­ort.

Hier treffen inter­na­tio­nale Studie­rende, Touris­ten, Familien, ältere Menschen und Menschen mit Behin­de­run­gen aufein­an­der.

Gerade in einer so vielfäl­ti­gen Stadt ist es entschei­dend, Infor­ma­tio­nen verständ­lich und für alle zugäng­lich zu präsen­tie­ren. Homepages in Leich­ter Sprache Aachen bieten dafür den idealen Rahmen.

Sie ermög­li­chen es:

  • öffent­li­chen Einrich­tun­gen, Bürger­infor­ma­tio­nen klar und verständ­lich bereit­zu­stel­len,
  • touris­ti­schen Anbie­tern, Besucher aus aller Welt – auch mit gerin­gen Sprach­kennt­nis­sen – gezielt anzuspre­chen,
  • Unter­neh­men, soziale Verant­wor­tung zu zeigen und digitale Inklu­sion aktiv umzuset­zen,
  • Verei­nen und Initia­ti­ven, ihre Botschaf­ten barrie­re­frei und nieder­schwel­lig zu vermit­teln.

Leichte Sprache oder Einfa­che Sprache?

Bei der Erstel­lung von Homepages in Leich­ter Sprache Aachen ist es wichtig, die Unter­schiede zwischen „Einfa­cher Sprache“ und „Leich­ter Sprache“ zu kennen.

 

Einfa­che Sprache

  • verein­fachte Version der Standard­spra­che
  • kurze, klare Sätze, wenig Fremd­wör­ter
  • hilfreich für alle, die komplexe Texte vermei­den möchten

Leichte Sprache

  • stren­gere Regeln als Einfa­che Sprache
  • ausschließ­lich kurze Haupt­sätze
  • schwie­rige Wörter werden vermie­den oder erklärt
  • beson­ders geeig­net für Menschen mit Lernschwie­rig­kei­ten oder gerin­gen Deutsch­kennt­nis­sen

Die Leichte Sprache ist also eine beson­dere Form der Kommu­ni­ka­tion, die maximale Verständ­lich­keit sicher­stellt.

G

Vorteile von Homepages in Leich­ter Sprache Aachen

Die Entschei­dung für barrie­re­freie Inhalte bietet zahlrei­che Vorteile:

 

  • Mehr Reich­weite in Aachen und Umgebung: Sie sprechen nicht nur Mutter­sprach­ler, sondern auch inter­na­tio­nale Gäste und Zugezo­gene an.
  • Bessere Nutzer­freund­lich­keit: Inhalte sind schnel­ler erfass­bar und verständ­li­cher – unabhän­gig von Alter oder Bildungs­hin­ter­grund.
  • Image-Boost für Unter­neh­men: Firmen, die auf Inklu­sion setzen, werden in Aachen als modern, verant­wor­tungs­voll und kunden­ori­en­tiert wahrge­nom­men.
  • Verbes­serte Sicht­bar­keit bei Google: Suchma­schi­nen bewer­ten klar struk­tu­rierte Inhalte positiv.
  • Rechts­si­cher­heit: Beson­ders für öffent­li­che Einrich­tun­gen und Dienst­leis­ter ist die Umset­zung gesetz­li­cher Vorga­ben essen­zi­ell.

Umset­zung einer Homepage in Leich­ter Sprache Aachen

01

Texterstel­lung in Leich­ter Sprache

  • klare und kurze Haupt­sätze
  • einfa­che Wortwahl
  • Erklä­run­gen für Fachbe­griffe

02

Gestal­tung und Layout

  • große, gut lesbare Schrift
  • serifen­lose Fonts
  • kontrast­rei­che Farben für bessere Lesbar­keit
  • ausrei­chen­der Zeilen­ab­stand

03

Techni­sche Umset­zung

  • Integra­tion zusätz­li­cher Seiten in Leich­ter Sprache inner­halb des bestehen­den Webauf­tritts
  • intui­tive Naviga­tion und klare Struk­tur
  • Fokus­sie­rung auf zentrale Inhalte wie Kontakt, Öffnungs­zei­ten oder Leistungs­an­ge­bote

04

Umfang und Priori­sie­rung

Meist werden nicht alle Inhalte übertra­gen, sondern gezielt die wichtigs­ten Infor­ma­tio­nen wie:

 

  • Wer sind wir?
  • Welche Leistun­gen bieten wir?
  • Wie kann man uns errei­chen?
  • Welche Angebote oder Services sind beson­ders wichtig?
G

Wichtige Merkmale von Websites in Leich­ter Sprache für Aachen

  • Einfa­che Sprache:
    Es werden kurze, gebräuch­li­che Wörter verwen­det. Fremd­wör­ter, Fachbe­griffe, Abkür­zun­gen und Redewen­dun­gen werden vermie­den oder erklärt.
  • Klare Struk­tur:
    Texte sind in kurze Absätze geglie­dert und enthal­ten nur einen Gedan­ken pro Absatz. Aussa­ge­kräf­tige Überschrif­ten und Aufzäh­lun­gen machen den Inhalt übersicht­lich.
  • Kurze Sätze:
    Sätze sind kurz, aktiv formu­liert und verzich­ten auf Passiv­kon­struk­tio­nen und Schach­tel­sätze.
  • Visuelle Gestal­tung:
    Eine gut lesbare Schrift­art mit deutli­chem Kontrast und einer größe­ren Schrift­größe ist wichtig.
  • Verständ­li­che Naviga­tion:
    Das Angebot in Leich­ter Sprache muss auf der Start­seite durch einen leicht erkenn­ba­ren Link gekenn­zeich­net sein. Das europäi­sche Logo für Leichte Sprache kann hierfür verwen­det werden.

Layout und Design

  • Lesbar­keit:
    Wir verwen­den eine ausrei­chende Schrift­größe und integrie­ren auf Wunsch zusätz­lich eine Schrift­grö­ßen­an­pas­sung.
  • Kontrast:
    Wichtig ist ein hoher Kontraste zwischen Text und Hinter­grund, um die Lesbar­keit zu verbes­sern.
  • Farben und Bilder:
    Wir verwen­den einen unifar­be­nen Hinter­grund ohne unruhige Muster.
  • Zeilen­um­bruch:
    Textplat­zie­run­gen sollten so vorge­nom­men werden, dass Zeilen­um­brü­che möglichst selten am Satzende vor dem Ende des Absat­zes erfolgt.

Naviga­tion und Orien­tie­rung

  • Promi­nen­ter Link:
    Der Link zur Leich­ten Sprache muss auf der Start­seite gut sicht­bar sein und wird von uns daher vornehm­lich im Haupt­menü integriert.
  • Verständ­li­che Naviga­tion:
    Die Naviga­tion sollte einfach gehal­ten sein, mit maximal fünf Menüpunk­ten.
  • Orien­tie­rungs­hil­fen:
    Eine Übersicht am Anfang der Unter­sei­ten oder Naviga­ti­ons­but­tons („nach oben“, „Seite zurück“, „Seite weiter“) erleich­tern die Orien­tie­rung.
  • Kacheln:
    Durch den Einsatz von Infor­ma­ti­ons­bo­xen / Kacheln auf der Start­seite mit den Menüpunk­ten erleich­tern wir Nutzern die Naviga­tion und weisen ihnen den Weg.

Praxis­bei­spiele aus Aachen

In Aachen gibt es zahlrei­che Einsatz­mög­lich­kei­ten für Homepages in Leich­ter Sprache:

  • Städti­sche Einrich­tun­gen wie Rathäu­ser, Bürger­bü­ros oder soziale Dienste profi­tie­ren von verständ­li­chen Online-Infor­ma­tio­nen.
  • Touris­ti­sche Anbie­ter wie Hotels, Museen oder Veran­stal­ter können inter­na­tio­nale Gäste mit einfa­chen Texten anspre­chen.
  • Bildungs­ein­rich­tun­gen wie RWTH Aachen oder Fachhoch­schu­len können fremd­spra­chi­gen Studie­ren­den Orien­tie­rung bieten.
  • Unter­neh­men und Dienst­leis­ter in Handwerk, Handel oder Pflege zeigen soziale Verant­wor­tung und gewin­nen neue Zielgrup­pen.

Beson­ders in einer Stadt mit einer großen Studie­ren­den-Commu­nity und inter­na­tio­na­len Gästen wie Aachen können Homepages in Leich­ter Sprache den entschei­den­den Unter­schied machen.

 

Fazit: Homepages in Leich­ter Sprache Aachen – ein Wettbe­werbs­vor­teil

Ob gesetz­li­che Verpflich­tung oder freiwil­lige Entschei­dung: Homepages in Leich­ter Sprache Aachen sind ein Zukunfts­thema mit großem Poten­zial.

Sie ermög­li­chen es, Barrie­ren abzubauen, neue Kunden zu errei­chen und die Sicht­bar­keit im Netz zu steigern.

 

Statt die Anfor­de­run­gen als bürokra­ti­sche Hürde zu betrach­ten, können Unter­neh­men und Einrich­tun­gen in Aachen sie als Chance nutzen:

  • um klarer zu kommu­ni­zie­ren,
  • um mehr Menschen zu errei­chen,
  • um digitale Inklu­sion aktiv zu leben,
  • und um ihre Wettbe­werbs­po­si­tion zu stärken.

Möchten Sie Ihre Homepage in Leich­ter Sprache erstel­len lassen? Dann sind wir Ihr Partner in Aachen. Gemein­sam entwi­ckeln wir eine Website, die verständ­lich ist – und damit echte Wirkung erzielt.